OFFICIAL BLOG
HYSTERIC MINIのオフィシャルブログへようこそ!
このブログは全国直営店スタッフたちの日常や他ではちょっと読めない
情報などを掲載していこうというブログです
BABY ℮Y℮予約・BABYフェアのご案内［原宿本店］
2019/9/5 木曜日
こんにちは！原宿本店です！！
9月6日(金) BABYカタログ配布・BABYフェアスタート☆
今回もCUTEなお洋服やグッズが盛りだくさん！！
みなさんチェックしてくださいね☆
店頭には今すぐ使えるアイテムはもちろん、
これからの季節に大活躍してくれる秋冬アイテムもたくさんご用意しています！
ご自宅用に、プレゼント用に、、、ぜひ店頭にてご覧ください☆
※BABYカタログ掲載アイテムご予約方法に関しましては、こちらをご覧ください。
※前回からの変更点もございますのでご注意下さい。
http://www.hysteric-mini.com/shop/t/t1296/
9月9日(月)・9月10日(火)
＜原宿本店 カタログ掲載アイテム予約 入場順抽選時間のご案内＞
①11時55分までにSHOP前にお集まりください。
11時55分を過ぎますと、抽選には参加いただけません。
抽選終了後、列の最後尾にお並び頂きます。
②OPEN 12時より抽選開始
＜＜原宿本店では、通信販売を行っておりません。＞＞
＜＜販売日より、10日間以内にご来店可能なお客様のみのご予約とさせて頂きます。＞＞
※不明な点は、店頭までお問い合わせください。
※关于杂志刊登商品预约方法，参照如下。
※请留意与上回有个别不同的变更处，谢谢。
http://www.hysteric-mini.com/shop/t/t1297/
9月9日(星期一)・9月10日(星期二)
＜原宿本店 杂志刊登商品预约 入场顺序抽签时间指南＞
①11时55分止请您在入口处排队。
11时55分后、不可参与抽签。
抽签结束后、请您在队伍末尾排队。
②OPEN 12时抽签开始
＜＜原宿本店不提供网购服务。＞＞
＜＜仅为商品贩卖日起算10日以内可来店的顾客提供预约服务。＞＞
※如若有不清楚明白的地方，可以咨询店内工作人员。
HYSTERIC MINI原宿本店
12:00～20:00
03-5778-3618
H.G.M.G原宿店
12:00～20:00
03-5766-0580
８月２９日(木) 新作のご案内［原宿本店］
2019/8/28 水曜日
人気のおみやげTシャツからNEWデザイン登場！！
＜19741961＞
画像上段
Color WHITE・BLACK・RED
＜1974963＞
画像下段
Color PINK・BLUE・YELLOW
90～120・140㎝ ￥3,900
そして以前から人気のデザインも再入荷！！
＜19641989＞
Color WHITE・BLACK
90～120・140㎝ ￥3,900
160㎝ ￥4,900
※原宿本店では、おみやげＴシャツのお取り扱いは
「全型・全色・全サイズ」ございます。
※店舗により、入荷の有無は異なります。
そして問い合わせ多数の★BIG JOHNコラボアイテム★発売
http://www.hysteric-mini.com/shop/t/t1291/
2019AUTUMN＆WINTER OFFICIAL GUIDE BOOK
P2・P3 「BIG JOHNｺﾗﾎﾞ掲載」こちらも合わせてご確認ください！
※原宿本店では、BIG JOHNコラボアイテムのお取り扱いは
「全型・全色・全サイズ」ございます。
※店舗により、入荷の有無は異なります。ご注意下さい。
そして、8月29日(木) その他新作アイテムも多数入荷！！
＜原宿本店 新作発売日当日の販売方法のご案内＞
http://blog.hysteric-mini.com/?p=26116
大人気のノベルティもご用意してます★
ぜひぜひ皆様のご来店お待ちしております！
※原宿本店、H.G.M.G原宿店では通信販売を行っておりません。
ご了承ください。
HYSTERIC MINI原宿本店
12:00～20:00
03-5778-3618
H.G.M.G原宿店
12:00～20:00
03-5766-0580
原宿本店よりご案内［原宿本店］
2019/8/6 火曜日
こんにちは！
原宿本店です！！
8月8日(木)は、楽しみ盛りだくさん！！
お問合せ多数の冷感保冷タオルに、スマホケース★
http://www.hysteric-mini.com/shop/t/t1285/
http://www.hysteric-mini.com/shop/t/t1283/
OFFICIAL GUIDE BOOK 2019AUTUMN＆WINTER発売★
http://www.hysteric-mini.com/shop/t/t1281/
※カタログ掲載アイテムご予約方法に関しましては、こちらをご覧ください。
http://www.hysteric-mini.com/shop/t/t1286/
8月12日(月)・8月13日(火)
＜原宿本店 カタログ掲載アイテム予約 入場順抽選時間のご案内＞
①11時55分までにSHOP前にお集まりください。
11時55分を過ぎますと、抽選には参加いただけません。
抽選終了後、列の最後尾にお並び頂きます。
②OPEN 12時より抽選開始
※不明な点は、店頭までお問い合わせください。
※关于杂志刊登商品预约方法，参照如下。
http://www.hysteric-mini.com/shop/t/t1288/
8月12日(星期一)・8月13日(星期二)
＜原宿本店 杂志刊登商品预约 入场顺序抽签时间指南＞
①11時55分止请您在入口处排队。
11時55分后、不可参与抽签。
抽签结束后、请您在队伍末尾排队。
②OPEN 12时抽签开始
※如若有不清楚明白的地方，可以咨询店内工作人员。
8月8日は、可愛い可愛い新作アイテムも販売★
＜原宿本店 新作発売日当日のご案内＞
http://blog.hysteric-mini.com/?p=26116
そして！！みなさんお待ちかね！！
★8月17日(土)原宿夏まつり★
※8月7日(水)よりお取り置きも可能となります。
※お取り置き可能商品は通常商品に限ります。
限定商品などは対象外となりますので、予めご了承ください。
http://www.hysteric-mini.com/shop/pages/2019natu.aspx
夏まつり情報・商品購入方法・入店方法等は
随時FUNLANDBLOGにてUPいたしますのでご確認ください！！
●●営業時間変更のお知らせ●●
8月16日(金) イベント準備の為
10:00〜14:00
8月17日(土) 原宿夏まつりイベント
10:00〜17:00
上記2日間は原宿本店、HGMG原宿店共に営業時間が異なります。
ご注意ください。
●●营业时间临时变更通知●●
8月16日(星期五) 活动准备
10:00〜14:00
8月17日(星期六) 夏日祭典
10:00〜17:00
HYSTERIC MINI原宿本店
12:00～20:00
03-5778-3618
H.G.M.G原宿店
12:00～20:00
03-5766-0580
8月4日(日) 限定アイテム・先行アイテム発売に伴うご案内［原宿本店］
2019/8/1 木曜日
8月4日(日) 限定アイテム・先行アイテム発売に伴うご案内
8月4日(日) 限定アイテム・先行アイテム発売にあたり
混雑が予想される為、入場整理券を配布させて頂きます。
→10：45 入場整理券配布
→11：45 再整列
※整理券をなくされた場合は、列の最後尾にお並び頂きます。
※11：45に再度お並び頂けない場合は、無効となります。
列の最後尾にお並び頂きます。
＜＜販売方法・制限枚数に関しての変更はございません。＞＞
http://blog.hysteric-mini.com/?p=26372
8月4日(星期日)限定商品・先行发售商品相关指南
8月4日(星期日)限定商品・先行发售商品发售商品
为避免引起混乱等状况，我们实行入场整理券发放制
→10：45 发放入场整理券
→11：45 再次整理队列
※如若整理券发放结束、请您在队尾按顺序排队。
※如若在11：45时没有再次排队者，您持有的入场整理券将视为无效，望周知。
请您在队尾开始排队。
＜＜关于贩卖方法・限定购买数量无变更。＞＞
http://blog.hysteric-mini.com/?p=26372
HYSTERIC MINI原宿本店
12:00～20:00
03-5778-3618
H.G.M.G原宿店
12:00～20:00
03-5766-0580
原宿本店 限定・先行アイテム販売のご案内［原宿本店］
2019/7/30 火曜日
8月4日(日)
＜原宿本店・HMAS名古屋店・大阪店 3店舗限定・先行アイテム＞発売のお知らせ！！
＜3店舗限定＞
19741950 #00.シロ #10.クロ #60.イエロー
100・120・140㎝ \6,500＋TAX
→Ｔシャツ(品番・19741950)で1枚 再度お並び可
19704914 #98.FANCY #99.POP
80・90㎝ \5,900＋TAX
→モンキーパンツ(品番・19704914)で1枚 再度お並び可
※柄の出方はお選びできません。予めご了承ください。
→各柄1枚、再度お並び可
\1,200
ロゴステッカーは＜原宿・名古屋・大阪＞でしかGETできないレアアイテム☆
↓↓↓
※①ロゴステッカー 3店舗 限定
※②～⑤ステッカー 3店舗 先行発売。
①～⑤ 3店舗発売日は、8月4日(日)
②～⑤ 他店舗発売日は、8月8日(木)となります。
【販売方法】
8月4日(日) OPEN 12時～販売となります。
・Tシャツ(19741950)
おひとりさまＴシャツ(品番・19741950)で1枚、再度お並び可。
・モンキーパンツ(19704914)
※おひとりさまモンキーパンツ(品番・19704914)で1枚、再度お並び可。
・ステッカー(5柄)
※おひとりさま各柄1枚、再度お並び可。
※先着順となりますのでご購入希望者のみ入り口より順にお並びください。
※会計はご購入者ご本人様のみとさせて頂きます。
※メンバーズカード保有者のみ購入いただけます。
（当日にメンバーズカードの作成も承ります。）
※8月4日（日）販売当日のお取り置きは不可とさせて頂きます。
※お並び列が無くなり次第店頭出しとさせて頂きます。
＜8月5日(月)より通常販売＞
※制限はございません。
※お電話でのお取り置きも可能となります。
お電話がつながりにくい場合もございます。ご了承ください。
※お並びのお客様がいた場合は、先頭より順に購入希望アイテム・枚数をお伺いいたします。
無くなり次第終了とさせて頂きますのでご了承ください。
【注意事項】
店内でスタッフの指示に従って頂けない場合や近隣に迷惑のかかる場合、
トラブルが発生した場合などはご購入をお断りさせて頂きます。
また、今後入店をお断りする場合がございます。
上記の販売方法及びルールは、事情によりやむを得ず変更する可能性もございますので、あらかじめご了承ください。
＜原宿本店 新作発売日当日のご案内＞
http://blog.hysteric-mini.com/?p=26116
※原宿本店、H.G.M.G原宿店では通信販売を行っておりません。
ご了承ください。
8月4日(星期日)
＜原宿本店・HMAS名古屋店・大阪店 3家店铺限定商品・先行发售商品＞
发售通知!!!
＜3家店铺限定商品＞
19741950 ＃00.白色 ＃10.黑色＃60.黄色
100.120.140cm ￥6,500+TAX
T-shirt(19741950)一次性仅可购买一件，如有更多需求可重复排队购买。
19704914 左＃98.FANCY 右＃99.POP
80・90㎝ ￥5,900+TAX
モンキーパンツ19704914一次性仅可购买一条，如有更多需求可重复排队购买。
※商品的图案分布不可挑选，敬请谅解。
\1,200+TAX
→每种图案一次性仅可购买一张，如有更多需求可重复排队购买。
仅限在＜原宿・名古屋・大阪＞三家店铺才能购买到这款HYSTERIC MINI 标志性LOGO贴纸喔☆
↓↓↓
※①HYSTERIC MINI 标志性LOGO贴纸 3家店铺 限定发售
※②～⑤贴纸 3家店铺 先行发售。
①～⑤ 3家店铺发售时间、8月4日(星期日)
②～⑤ 其他店铺发售时间、8月8日(星期四)。
【贩卖方法】
8月4日（星期日） OPEN 12時～开始贩卖。
※不同商品购买限制不同，望周知！！
Ｔ-shirt(19741950)
→每位顾客一次性仅可购买一件，如有更多需求可重复排队购买。
モンキーパンツ(19704914)
→每位顾客一次性仅可购买一条，如有更多需求可重复排队购买。
贴纸(五种图案)
→每位顾客每种图案一次性仅可购买一张，如有更多需求可重复排队购买
※请想要购买上述商品的顾客按照到达的先后顺序在入口处排队。
※仅限持有会员卡的顾客本人购买。
（发售当日也可办理会员卡）
※8月4日（星期日）发售当日不提供商品预留服务。
※如若在没有顾客排队的情况下，商品将放置店头贩卖。
＜8月5日（星期一）开始正常贩卖＞
※购买数量无限制。
※提供电话预留服务。
根据店内情况，会有电话无法及时接听的情况发生，敬请谅解。
※如有顾客排队，我们将从第一位顾客开始询问您希望购买的商品及其数量。
如若商品库存售空，则贩卖终止，敬请谅解。
【注意事項】
如若不遵从店内工作人员的指示，给周围造成困扰、
或产生纠纷的情况下，我们将会拒绝您的购买需求。
而且，还有可能今后禁止您入店。
上述的发售方法和购买须知，根据情况会有变更的可能性、
请您事先详细阅读。
＜原宿本店 新品发售当日指南＞
http://blog.hysteric-mini.com/?p=26116
※原宿本店、H.G.M.G原宿店不提供网购服务，敬请见谅。
HYSTERIC MINI原宿本店
12:00～20:00
03-5778-3618
H.G.M.G原宿店
12:00～20:00
03-5766-0580
原宿本店 MOOK本予約のご案内［原宿本店］
2019/7/24 水曜日
OFFICIAL GUIDE BOOK
2019AUTUMN＆WINTER
http://www.hysteric-mini.com/shop/t/t1281/
とっても気になるカタログ‼
2019AUTUMN＆WINTERアイテムは、MOOK本をGETしてからのお楽しみ☆
そして、今回の付録は、
便利なショルダーBAG‼更に更に、クリアポーチ・缶バッヂまで付いてくる‼
とってもお得な、3PIECE SET☆
7月27日(土)
OFFICIAL GUIDE BOOK 2019AUTUMN＆WINTER
～ご予約開始～
【原宿本店 7月27日(土) ご予約当日のご案内】
※ご来店・お電話予約共に、ご予約スタート。
※ご予約冊数制限はございません。
但し、
OPEN 12：00お並びのお客様の状況により、冊数制限を設けさせて頂く場合がございます。
また、お電話が繋がりにくい場合がございます。予め、ご了承ください。
※OFFICIAL GUIDE BOOK発売日当日、
8月8日(木)～8月18日(日)の、10日間以内にご来店可能なお客様のみご予約可能。
※ご予約後のキャンセルは不可となります。
MOOK本掲載商品のご予約に関しましては、改めてご案内させていただきます。
＜原宿本店 新作発売日当日のご案内＞
http://blog.hysteric-mini.com/?p=26116
※原宿本店、Ｈ.Ｇ.Ｍ.Ｇ原宿店では通信販売を行っておりません。
8月8日(星期四)开始发售啦‼
OFFICIAL GUIDE BOOK
2019AUTUMN＆WINTER
http://www.hysteric-mini.com/shop/t/t1281/
超人气的商品目录‼
刊登了2019AUTUMN＆WINTER的商品、是一本非常值得您入手的杂志☆
而且，本次的附带的小赠品是、
使用方便的Shoulder bag‼还有、精美的透明塑封袋・可爱的胸章‼
超值的3PIECE SET☆
7月27日(星期六)
OFFICIAL GUIDE BOOK 2019AUTUMN＆WINTER
～预约开始啦～
【原宿本店 7月27日(星期六) 预约当日指南】
※同时受理来店预约及电话预约服务。
※预约数量无限制。
但是、
视 12：00 开始营业时店外顾客的排队情况、我们可能会制定相应的数量限制。
而且，根据店内情况可能会有电话无法及时接听的情况，敬请谅解。
※仅限对发售当日始，8月8日(星期四)～8月18日(星期日)为期10日之内可以来店的顾客提供预约服务。
※预约后不予取消，望周知。
关于杂志刊中刊登商品的预约详情、我们会另行通知。
＜原宿本店 新品发售当日相关指南＞
http://blog.hysteric-mini.com/?p=26116
※原宿本店、Ｈ.Ｇ.Ｍ.Ｇ原宿店不提供网购服务，望周知。
ＨＹＳＴＥＲＩＣ ＭＩＮＩ原宿本店
12：00～20：00
03-5778-3618
Ｈ.Ｇ.Ｍ.Ｇ原宿店
12：00～20：00
03-5766-0580
限定アイテム・先行発売アイテムのご案内［原宿本店］
2019/7/16 火曜日
7月20日(土)
＜原宿本店・HMAS名古屋店・大阪店 3店舗限定アイテム＞
＜原宿本店・HMAS名古屋店・大阪店 3店舗先行アイテム＞
発売のお知らせ！！
＜3店舗限定＞
19741949 ＃シロ＃クロ
100・120・140㎝
\6,500
大人気のミニラにHYSTERICK PARKのロゴがポイント☆
使いやすいシルエットで着まわしやすい1枚！！
そしてGOODSからは、CUTEなステッカーが登場！
\1,200
なんと！ミニラは、＜原宿・名古屋・大阪＞でしかGETできないレアアイテム☆
お気に入りを見つけてGETしてくださいね！
↓↓↓
※①ミニラステッカー 3店舗 限定
※②～⑤ステッカー 3店舗 先行発売。
①～⑤ 3店舗発売日は、7月20日(土)
②～⑤ 他店舗発売日は、7月25日(木)となります。
【販売方法】
7月20日(土) OPEN 12時～販売となります。
・Tシャツ(19741949)
※おひとりさま各色1枚までのお渡し、再度お並び可。
・ステッカー
※おひとりさま各柄1枚までのお渡し、再度お並び可。
※先着順となりますのでご購入希望者のみ入り口より順にお並びください。
※会計はご購入者ご本人様のみとさせて頂きます。
※メンバーズカード保有者のみ購入いただけます。
（当日にメンバーズカードの作成も承ります。）
※7月20日（土）販売当日のお取り置きは不可とさせて頂きます。
※お並び列が無くなり次第店頭出しとさせて頂きます。
＜7月21日(日)より通常販売＞
※制限はございません。
※お電話でのお取り置きも可能となります。
お電話がつながりにくい場合もございます。ご了承ください。
※お並びのお客様がいた場合は、先頭より順に購入希望アイテム・枚数をお伺いいたします。
無くなり次第終了とさせて頂きますのでご了承ください。
【注意事項】
店内でスタッフの指示に従って頂けない場合や近隣に迷惑のかかる場合、
トラブルが発生した場合などはご購入をお断りさせて頂きます。
また、今後入店をお断りする場合がございます。
上記の販売方法及びルールは、事情によりやむを得ず変更する可能性もございますので、あらかじめご了承ください。
＜原宿本店 新作発売日当日のご案内＞
http://blog.hysteric-mini.com/?p=26116
※原宿本店、H.G.M.G原宿店では通信販売を行っておりません。
ご了承ください。
7月20日(星期六)
＜原宿本店・HMAS名古屋店・大阪店 3家店铺限定商品＞
＜原宿本店・HMAS名古屋店・大阪店 3家店铺先行发售商品＞
发售通知！！
＜3家店铺限定商品＞
19741949 ＃白色＃黑色
100・120・140㎝
\6,500
HYSTERICK PARK的人气MINILLA LOGO是本次贴纸最大的亮点喔☆
精巧的外形，使用方便，用途广泛，绝对是你的不二选择喔！！
超级可爱的贴纸隆重登场啦！
\1,200
超…级人气的MINILLA图案贴纸、只有在＜原宿・名古屋・大阪＞三家店铺才能买到的珍藏品喔☆
看到喜欢的图案抓紧时间入手喔！
↓↓↓
※①MINILLA贴纸 3家店铺 限定款
※②～⑤贴纸 3家店铺 先行发售款。
①～⑤ 3家店铺发售日は、7月20日(星期六)
②～⑤ 其他店铺发售日は、7月25日(星期四)。
【发售方法】
7月20日(星期六) ＯＰＥＮ 12点～开始发售。
・T-shirt (19741949)
※每位顾客每种颜色一次性仅可购买一件，无关尺码 如有更多需求，可重复排队购买。
・贴纸
※每位顾客每种图案一次性仅可购买一张，如有更多需求，可重复排队购买
※请想要购买本次商品的顾客按照到达的先后顺序在入口处排队
※请购买商品的顾客本人亲自结账付款，敬请配合
※仅限持有会员卡的顾客购买。
（发售当日也可办理会员卡）
※7月20日(星期六)发售当日不提供商品预留服务。
※如若没有顾客排队的情况下，商品将放置店头贩卖。
＜7月21日(星期日)开始正常发售＞
※购买数量无限制。
※提供电话预留服务。
根据店内情况，会有电话无法接听的情况发生，敬请谅解。
※如有顾客排队，我们将从第一位顾客开始询问您希望购买的商品及其数量。
如若商品库存售空，则贩卖终止，敬请谅解。
【注意事项】
如若不遵从店内工作人员的指示，给周围造成困扰、
或产生纠纷的情况下，我们将会拒绝您的购买需求。
而且，还有可能今后禁止您入店。
上述的发售方法和购买须知，根据情况会有变更的可能性、
请您事先详尽阅读。
＜原宿本店 新品发售当日案内＞
http://blog.hysteric-mini.com/?p=26116
※原宿本店、H.G.M.G原宿店不提供网购服务，敬请谅解。
HYSTERIC MINI原宿本店
12:00～20:00
03-5778-3618
H.G.M.G原宿店
12:00～20:00
03-5766-0580
原宿本店 再マークダウンのご案内！［原宿本店］
2019/7/8 月曜日
こんにちは!!原宿本店です!!
原宿本店より、更にお得な、嬉しい
SUMMER SALEのご案内!!
7月12日(金)～15日(月)4日間限定!!
50%OFF
再マークダウン開催決定!!
今あるSALEアイテムが、更にお買い求めやすく!!
そして新たにあのアイテムがSALEの仲間入り!?
みなさんのご来店是非是非お待ちしております!!
※7月12日(金)に関しましては、
別会場でのSALE展開となります。
また、SALE会場の営業時間も異なりますのでご注意ください。
7月12日(金)
別会場にて展開
10:00～18:00
(※原宿本店に関しましては通常営業 12:00～20:00)
7月13日(土)～7月15日(月)
原宿本店にて展開
12:00～20:00
※セール期間中は、混雑が予想されます。
お会計等、お時間をいただく場合がございます。
※SALEアイテムに関しましては、無くなり次第終了となります。
予めご了承ください。
画像内にあります【注意事項】をお読みの上、ご来店お待ちしております！！
大家好！这里是原宿本店！
原宿本店更加优惠的SUMMER SALE折上折活动开始了！！
7月12日（星期五）～15日（星期一） 4日限定！
30%OFF～50%OFF减价商品折上折！！
※7月12日（星期五）打折活动将在其他会场举办。
且活动会场的营业时间有所不同，望周知。
7月12日（星期五）
将在其他会场举办
10：00～18：00
（※原宿本店、12：00～20：00照常营业。）
7月13日(星期六)～7月15日（星期一）
将在原宿本店进行
12：00～20：00
※打折期间，会场内可能会有拥挤混乱的情况发生。
结账等候的时间可能会较长，敬请谅解。
※折扣商品售完即止。望周知。
※请您事先参阅图片内标注的【注意事項】、
真情期待您的光临！！
HYSTERIC MINI原宿本店
12:00～20:00
03-5778-3618
H.G.M.G原宿店
12:00～20:00
03-5766-0580
新作発売日当日の販売方法について［原宿本店］
2019/6/25 火曜日
こんにちは！原宿本店です！！
【新作発売日当日の販売方法について】のご案内です！！
原宿本店では、お並びのお客様の状況により、販売枚数などを設定させて頂く場合がございます
販売方法に関しては当日のお並び状況、入荷枚数などによりショップにて判断させて頂きます。
想定しております内容は以下の通りです。
例 各品番1枚
例 各品番各色1枚
例 各品番各色各サイズ1枚
※上記はあくまで一例となります。他の販売方法も考えられます。予めご了承ください。
※お並び列が無くなり次第制限解除とさせて頂きます。
また、内容に変更があった場合に関しましては、BLOGにてご案内させて頂きます。
【新品发售当天贩卖方法须知】
原宿本店，根据顾客的排队情况，可能会采取相应的购买限制。望周知。
关于贩卖方法，本店将视当日顾客的排队状况、库存数量等因素而定。
预想的贩卖方法如下所示。
例 每种商品号一次性仅可购买一件
例 每种商品号、每种颜色一次性仅可购买一件
例 每种商品号、每种颜色、每个尺码一次性仅可购买一件
※上述的贩卖方法仅作为参考，其他的贩卖方法也在思量中。如若给您带来困扰，敬请谅解。
※在没有顾客排队的情况下，我们将解除购买限制。
关于内容更改的相关信息，请您参阅BLOG。
HYSTERIC MINI原宿本店
12:00～20:00
03-5778-3618
H.G.M.G原宿店
12:00～20:00
原宿本店SUMMER SALEのご案内［原宿本店］
2019/6/21 金曜日
こんにちは！原宿本店です！
みなさん、お待ちかね！SUMMR SALE！！
～30%OFF(一部、50%OFFあり)～
原宿本店では、6月28日(金)スタート！！
※6月28日(金)～30日(日)に関しましては、
別会場でのSALE展開となります。
また、SALE会場の営業時間も異なりますのでご注意ください。
6月28日(金) 10:30～18:00
6月29日(土) 12:00～18:00
6月30日(日) 12:00～17:00
※原宿本店は、通常営業12:00～20:00となります。
尚、7月1日(月)からは原宿本店にて展開致しますのでご注意ください！！
7月1日(月)、SALE品に関しましては、
準備が整い次第の展開とさせていただきます。
セール期間中は、混雑が予想されます。
お会計等、お時間をいただく場合がございます。
予めご了承ください。
※画像内にあります【注意事項】をお読みの上、
ご来店お待ちしております！
大家好！这里是原宿本店！
大家期待已久的SUMMR SALE(夏季打折活动)开始了！！
～30%OFF(一部分商品、50%OFF)～
原宿本店将于6月28日(星期五)开始夏季打折活动！！
※6月28日(星期五)～30日(星期日)期间、
打折活动将在其他会场举办。
而且，活动会场的营业时间有所不同，望周知。
6月28日(星期五) 10：30～18：00
6月29日(星期六) 12：00～18：00
6月30日(星期日) 12：00～17：00
※原宿本店、12：00～20：00正常营业。
7月1日(星期一)开始，夏季打折活动将在原宿本店进行，望须知！！
7月1日(星期一)、关于打折的商品、
我们将在店内准备就绪后进行发售。
打折商品发售期间、可能会有混乱的时候。
结账等候的时间可能会较长，敬请谅解。
敬请谅解。
※请您事先参阅图片内标注的【注意事項】、
真情期待您的光临！！
HYSTERIC MINI原宿本店
12:00～20:00
03-5778-3618
H.G.M.G原宿店
12:00～20:00
03-5766-0580
